如今，出國留學率越來越高，那么以西班牙為例，辦理西班牙留學申請材料翻譯都需要提交哪些翻譯件呢？海歷陽光翻譯公司總結如下：
1、無犯罪公證書翻譯
無犯罪公證書去戶口處（有的是要求去街道／學校保衛(wèi)科）讓他們開證明，然后拿到戶口所在的派出所蓋章就好了，帶著這些去公證處即可。關于無犯罪公證書翻譯，請不要自行翻譯，公證處是不承認私人翻譯的。最后都是由公證處翻譯并蓋章。
2、學位證書翻譯
不要自己翻譯，公證處是不認可個人翻譯的，即便一般的翻譯公司也不認可。必須是正規(guī)翻譯公司，具有公安局特批“翻譯專用章”的翻譯公司才可以。而且對翻譯質量要求甚高，針對本科以下畢業(yè)證書翻譯尤為重要，一旦用詞不準。很有可能成為拒簽的主要原因之一。
3、資金擔保及流水賬翻譯
這是為了證明自己有充足的生活來源，資金擔保及流水賬不需要公證，但是必須由正規(guī)翻譯公司翻譯并蓋章，個人翻譯無效。
4、戶口本翻譯
戶口本翻譯件不需要公證，但是必須由正規(guī)翻譯公司翻譯并加蓋公安局特批翻譯專用章才可以。
以上就是海歷陽光翻譯公司就西班牙留學申請材料哪些需翻譯的介紹, 希望能夠幫助您更好的了解對于翻譯公司在西班牙留學申請材料翻譯方面的工作。如果您有西班牙留學申請材料翻譯需求，海歷陽光可以為您提供相應的解決方案,具體的翻譯流程及翻譯價格請咨詢在線客服, 也可以聯系我們，海歷陽光翻譯將竭誠為您服務。
海歷陽光翻譯24小時服務熱線：400-666-9109（每天早8點-晚10點） 18910080070 （每天早8點-晚10點） 在線咨詢： 
E-mail：hlyg@hlyg.org
北京海歷陽光文化傳播公司版權所有 Copyright@2011-2012 京ICP備案16007019號-1 未經書面允許不得轉載信息內容或建立鏡像